a few in German can be: wenige (pronoun), wenig (pronoun), wenige (determiner), einige (determiner) or paar (numeral).
- few, a few
- eine kleine Anzahl von Personen oder Dingen
Example:
- Nur wenige kamen.
- Wenige wissen Bescheid.
- few, little
- eine geringe Menge oder Anzahl von etwas
- nicht viel
Example:
- Wenig ist besser als nichts.
- Nur wenige kamen zur Party.
- Er hat zu wenig gegessen.
- few, a few
- Eine kleine Anzahl von Personen oder Dingen.
- Nicht viele.
Example:
- wenige Leute
- nur wenige Ausnahmen
- wenige Tage später
- some, a few
- mehrere, aber nicht viele
- ein paar
Example:
- Einige Leute
- Einige Bücher
- a couple, a few
- einige wenige
- eine kleine unbestimmte Anzahl
Example:
- ein paar Freunde
- in ein paar Tagen
- ein paar Äpfel kaufen
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.