accord in German can be: die Übereinkunft (noun), das Abkommen (noun), gewähren (verb) or übereinstimmen (verb).
- agreement, accord
- Eine formelle Vereinbarung oder Abmachung zwischen zwei oder mehr Parteien.
- Ein Konsens oder eine Einigung über einen bestimmten Punkt oder eine Angelegenheit.
Example:
- Die Übereinkunft wurde gestern unterzeichnet.
- Es gab eine Übereinkunft über die Bedingungen.
- Sie strebten eine Übereinkunft an.
- agreement, accord
- Eine förmliche Vereinbarung oder ein Vertrag zwischen zwei oder mehreren Parteien.
- Das Abweichen von einem Weg oder Ziel.
Example:
- Ein internationales Abkommen.
- Das Abkommen wurde unterzeichnet.
- Das Abkommen vom rechten Weg.
(present: ich gewähre, du gewährst, er/sie/es gewährt)
(past: gewährte, hat gewährt)
- grant, allow, provide
- jemandem etwas zugestehen oder erlauben
- etwas bewilligen oder genehmigen
- jemandem Schutz oder Hilfe zukommen lassen
Example:
- Der König wird ihm eine Audienz gewähren.
- Man muss ihm die nötige Zeit gewähren.
- Die Bank kann den Kredit gewähren.
(present: ich stimme überein, du stimmst überein, er/sie/es stimmt überein)
(past: stimmte überein, hat übereingestimmt)
- to agree, to match, to coincide
- Zustimmen, einer Meinung sein
- Sich decken, kongruent sein
- Harmonieren, zusammenpassen
Example:
- Die Aussagen übereinstimmen nicht.
- Wir übereinstimmen in diesem Punkt.
- Ihre Meinungen übereinstimmen.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.