according to in German can be: gemäss (preposition), laut (preposition), nach (preposition) or zufolge (postposition).
- according to, in accordance with
- Entsprechend, in Übereinstimmung mit
- Laut, nach Angabe von
Example:
- Gemäss den Vorschriften ist das nicht erlaubt.
- Gemäss seinem Plan werden wir morgen abreisen.
- Gemäss der Vereinbarung erhalten Sie eine Rückerstattung.
- according to, as per, in accordance with
- gemäß
- nach
- entsprechend
Example:
- laut Aussage
- laut Bericht
- to, after, according to
- in die Richtung von
- gemäß einer Quelle oder Meinung
- im Anschluss an
- zur Angabe eines Ziels oder Zwecks
Example:
- nach Berlin
- nach dem Film
- nach meiner Meinung
- ein Jahr nach dem Ereignis
- according to, pursuant to
- gemäß, entsprechend (einer Quelle, einem Bericht)
- aufgrund, infolge (einer Ursache)
Example:
- Dem Bericht zufolge ist die Lage ernst.
- Meiner Meinung zufolge sollten wir warten.
- Seinem Rat zufolge habe ich gehandelt.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
