activate in German can be: aktivieren (verb), einschalten (verb) or freischalten (verb).
(present: ich aktiviere, du aktivierst, er/sie/es aktiviert)
(past: aktivierte, hat aktiviert)
- activate, enable, stimulate
- etwas in Gang setzen oder wirksam machen
- einen Prozess oder eine Funktion starten
- jemanden oder etwas anregen oder beleben
Example:
- Sie müssen die Software aktivieren.
- Der Schalter aktiviert die Heizung.
- Wir müssen unsere Kräfte aktivieren.
(present: ich schalte ein, du schaltest ein, er/sie/es schaltet ein)
(past: schaltete ein, hat eingeschaltet)
- turn on, switch on
- Ein Gerät oder System in Betrieb nehmen
- Jemanden oder etwas in einen Vorgang oder eine Situation einbeziehen
Example:
- Bitte schalten Sie das Licht ein.
- Er schaltete den Computer ein.
- Wir müssen die Experten einschalten.
(present: ich schalte frei, du schaltest frei, er/sie/es schaltet frei)
(past: schaltete frei, hat freigeschaltet)
- to unlock, to activate, to enable
- Zugang oder Funktion ermöglichen
- Aktivieren oder freigeben
- Entsperren
Example:
- Wir müssen den neuen Benutzer freischalten.
- Die Funktion wird nach der Zahlung freigeschaltet.
- Kannst du bitte mein Konto freischalten?
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
