adore in German can be: anbeten (verb), verehren (verb), anhimmeln (verb) or abgöttisch lieben (verb).
(present: ich bete an, du betest an, er/sie/es betet an)
(past: betete an, hat angebetet)
- worship, adore
- Jemanden oder etwas als Gottheit verehren.
- Jemanden oder etwas sehr lieben oder bewundern.
Example:
- Sie anbeten Gott.
- Er anbetet seine Freundin.
- Die Menschen anbeten den goldenen Kalb.
(present: ich verehre, du verehrst, er/sie/es verehrt)
(past: verehrte, hat verehrt)
- to adore, to worship, to revere
- jemanden oder etwas sehr schätzen und bewundern
- jemandem oder etwas große Achtung entgegenbringen
- als heilig oder besonders wertvoll ansehen und verehren
Example:
- Er verehrt seine Großmutter sehr.
- Viele Menschen verehren alte Traditionen.
- Sie verehren den Künstler für sein Werk.
(present: ich himmele an, du himmelst an, er/sie/es himmelt an)
(past: himmelte an, hat angehimmelt)
- to adore, to idolize
- jemanden oder etwas mit großer Bewunderung und Zuneigung ansehen oder verehren
- jemanden übermäßig idealisieren und verehren
Example:
- Sie himmelt ihren Lieblingssänger an.
- Er himmelt sie schon seit Jahren an.
- Die Fans himmelten den Schauspieler an.
(present: ich liebe abgöttisch, du liebst abgöttisch, er/sie/es liebt abgöttisch)
(past: liebte abgöttisch, hat abgöttisch geliebt)
- to idolize, to adore
- jemanden oder etwas über alles lieben, verehren
Example:
- Er liebt seine Frau abgöttisch.
- Sie liebt ihre Kinder abgöttisch.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
