advance in German can be: der Fortschritt (noun), vorrücken (verb), fortschreiten (verb), der Vorschuss (noun) or vorangehen (verb).
- progress, advance
- Eine positive Weiterentwicklung oder Verbesserung eines Zustands.
- Das Vorankommen in einem Prozess oder einer Entwicklung.
Example:
- Ein technischer Fortschritt.
- Wir machen gute Fortschritte.
- Der Fortschritt der Medizin.
(present: ich rücke vor, du rückst vor, er/sie/es rückt vor)
(past: rückte vor, ist vorgerückt)
- to advance, to move forward, to be promoted, to move up
- Sich nach vorne bewegen; näher kommen
- Einen Schritt vorwärts machen, besonders im militärischen Kontext
- Im Rang oder in der Position aufsteigen
- Die Zeit vorverlegen
Example:
- Die Truppen vorrücken.
- Er ist im Dienstgrad vorgerückt.
- Wir müssen den Termin vorrücken.
- Die Zeiger der Uhr vorrücken.
(present: ich schreite fort, du schreitest fort, er/sie/es schreitet fort)
(past: schritt fort, ist fortgeschritten)
- progress, advance, proceed
- sich vorwärtsbewegen, vorankommen
- sich entwickeln, sich verbessern
- zeitlich voranschreiten
Example:
- Die Arbeiten schreiten gut fort.
- Die Krankheit schreitet schnell fort.
- Die Zeit schreitet unaufhaltsam fort.
- advance, advance payment
- Eine vorzeitige Zahlung eines Teils einer Summe, die eigentlich erst später fällig ist.
- Eine Vorleistung oder ein Entgegenkommen im übertragenen Sinne.
Example:
- Er bat um einen Vorschuss auf sein Gehalt.
- Der Verlag zahlte einen hohen Vorschuss für das Buch.
- Sie gaben ihm einen Vertrauensvorschuss.
(present: ich gehe voran, du gehst voran, er/sie/es geht voran)
(past: ging voran, ist vorangegangen)
- to go ahead, to lead the way, to make progress
- jemandem oder etwas vorausgehen
- eine führende Rolle einnehmen
- sich entwickeln, Fortschritte machen
Example:
- Er muss vorangehen.
- Die Entwicklung wird vorangehen.
- Sie sollten mit gutem Beispiel vorangehen.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.