- afterward, subsequently, then
- danach, danachfolgend
- im Anschluss daran
- später, folgend
Example:
- Wir essen zu Mittag, anschließend gehen wir spazieren.
- Zuerst die Präsentation, anschließend die Diskussion.
- Er beendete seine Arbeit, anschließend ruhte er sich aus.
(present: ich schließe an, du schließt an, er/sie/es schließt an)
(past: schloss an, hat angeschlossen)
- to connect, to join, to lock
- etwas mit etwas anderem verbinden (z.B. elektrisch)
- sich einer Gruppe oder Person anschließen
- etwas abschließen, verriegeln (Tür, Fahrrad)
Example:
- Ich muss das Kabel anschließen.
- Er will sich der Gruppe anschließen.
- Vergiss nicht, die Tür anzuschließen.
- later, afterward, in the future
- zu einem späteren Zeitpunkt
- nach einer bestimmten Zeit
- nicht sofort
Example:
- Wir sehen uns später.
- Das erledige ich später.
- Später am Abend wurde es kalt.
- late, overdue
- zu einer fortgeschrittenen Zeit
- nach einer bestimmten, erwarteten oder gewohnten Zeit
Example:
- spät am Abend
- zu spät kommen
- after, afterward
- nach dem Zeitpunkt, zu dem etwas anderes geschehen ist
- infolge dessen, dass
Example:
- Nachdem er gegessen hatte, ging er spazieren.
- Nachdem die Sonne untergegangen war, wurde es kalt.
- after that, afterward, then
- nach diesem/dieser/diesem
- anschließend
- gemäß dem/der/den
- infolge dessen
Example:
- Zuerst essen wir, danach gehen wir spazieren.
- Er fragte danach, ob alles in Ordnung sei.
- Danach richtet sich der Preis.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.