ally oneself with in German can be: sich verbünden mit (verb phrase), sich liieren mit (verb phrase) or sich zusammenschließen mit (verb phrase).
(present: ich verbünde mich mit, du verbündest dich mit, er/sie/es verbündet sich mit)
(past: verbündete sich mit, hat sich mit verbündet)
- to form an alliance with, to join forces with
- ein Bündnis mit jemandem schließen
- sich mit jemandem zu einem gemeinsamen Zweck zusammentun
Example:
- Das Land verbündet sich mit seinen Nachbarn.
- Sie verbündeten sich mit dem Feind.
- Ich verbünde mich mit dir.
(present: ich liiere mich mit, du liierst dich mit, er/sie/es liiert sich mit)
(past: liierte sich mit, hat sich mit liiert)
- to form an alliance with, to team up with
- eine enge (oft partnerschaftliche) Beziehung mit jemandem eingehen
- sich mit jemandem eng verbinden oder zusammentun, z. B. geschäftlich oder politisch
Example:
- Er hat sich mit einer Kollegin liiert.
- Die Firma liierte sich mit einem Konkurrenten.
- Sie ist mit ihm liiert.
(present: ich schließe mich zusammen, du schließt dich zusammen, er/sie/es schließt sich zusammen)
(past: schloss zusammen, hat zusammengeschlossen)
- to join forces with, to team up with
- sich mit jemandem oder etwas vereinigen, um gemeinsam etwas zu tun
- eine Verbindung, ein Bündnis oder eine Gemeinschaft mit jemandem eingehen
Example:
- Sie schließt sich mit ihren Nachbarn zusammen.
- Die Firma schloss sich mit einem Konkurrenten zusammen.
- Wir haben uns mit anderen Vereinen zusammengeschlossen.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
