approve in German can be: genehmigen (verb), zustimmen (verb), billigen (verb), gutheißen (verb) or bewilligen (verb).
(present: ich genehmige, du genehmigst, er/sie/es genehmigt)
(past: genehmigte, hat genehmigt)
- approve, authorize
- etwas offiziell erlauben oder zustimmen
- eine Erlaubnis oder Genehmigung erteilen
- billigen, bewilligen
Example:
- Der Antrag wurde genehmigt.
- Wir müssen die Pläne genehmigen lassen.
- Werden sie das Projekt genehmigen?
(present: ich stimme zu, du stimmst zu, er/sie/es stimmt zu)
(past: stimmte zu, hat zugestimmt)
- agree, consent
- Eine Meinung oder einem Vorschlag beipflichten
- Einverständnis erklären
- Etwas als richtig oder annehmbar anerkennen
Example:
- Ich stimme dir zu.
- Er stimmte dem Plan zu.
- Wir müssen zustimmen.
(present: ich billige, du billigst, er/sie/es billigt)
(past: billigte, hat gebilligt)
- approve, sanction
- etwas für gut oder richtig befinden; zustimmen
- eine Genehmigung oder Zustimmung erteilen
Example:
- Der Rat wird den Vorschlag billigen.
- Sie billigte sein Verhalten nicht.
- Die Regierung billigte das neue Gesetz.
(present: ich heiße gut, du heißt gut, er/sie/es heißt gut)
(past: gutgeheißen, hat gutgeheißen)
- approve, endorse
- zustimmen, billigen, befürworten
- für richtig oder gut befinden
Example:
- Ich kann sein Verhalten nicht gutheißen.
- Die Mehrheit der Mitglieder wird den Vorschlag gutheißen.
- Er hat die Entscheidung gutgeheißen.
(present: ich bewillige, du bewilligst, er/sie/es bewilligt)
(past: bewilligte, hat bewilligt)
- approve, grant, authorize
- etwas offiziell genehmigen oder erlauben
- einen Antrag oder eine Bitte positiv entscheiden
- finanzielle Mittel oder Ressourcen zur Verfügung stellen
Example:
- Der Antrag wurde bewilligt.
- Sie bewilligen die Gelder für das Projekt.
- Die Behörde bewilligte die Baugenehmigung.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
