assurance in German can be: die Zusicherung (noun), die Versicherung (noun), die Zuversicht (noun) or die Selbstsicherheit (noun).
- assurance, guarantee
- Eine feierliche Erklärung oder ein Versprechen, dass etwas wahr ist oder geschehen wird.
- Eine verbindliche Zusage oder Garantie.
Example:
- Die Zusicherung des Lieferanten war klar.
- Er gab eine Zusicherung ab.
- Wir warten auf die Zusicherung der Bank.
- insurance, assurance
- Vertraglicher Schutz gegen Schäden oder Risiken gegen Beitragszahlung.
- Glaubhafte, nachdrückliche Bestätigung oder Zusage einer Tatsache.
Example:
- Eine Versicherung abschließen.
- Die Versicherung zahlt den Schaden.
- Trotz seiner Versicherung blieb sie skeptisch.
- confidence, optimism
- Festes Vertrauen auf eine positive Entwicklung in der Zukunft.
- Glaube an das Gute oder an den Erfolg.
Example:
- Voller Zuversicht in die Zukunft blicken.
- Seine Zuversicht war ansteckend.
- Mit neuer Zuversicht an die Arbeit gehen.
- self-confidence, assertiveness
- Das Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten und das eigene Urteilsvermögen.
- Ein Zustand des inneren Gleichgewichts und der Überzeugung von sich selbst.
Example:
- Sie strahlte Selbstsicherheit aus.
- Ihm fehlte die nötige Selbstsicherheit.
- Mit Selbstsicherheit präsentierte sie ihre Ideen.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
