attendant in German can be: der Wärter (noun), der Begleiter (noun), der Bediensteter (noun), Flugbegleiter (noun) or begleitend (adjective).
- guard, keeper
- Eine Person, die mit der Aufsicht, Pflege oder Wartung von Personen, Tieren oder technischen Anlagen betraut ist.
Example:
- Der Wärter schließt die Zellen.
- Ein erfahrener Wärter im Zoo.
- Der Wärter kontrolliert die Schranke.
- companion, escort, attendant
- Eine Person, die jemanden auf einem Weg oder bei einer Unternehmung begleitet.
- Ein Gegenstand, der ständig mitgeführt wird.
- In der Grammatik ein Wort, das ein Substantiv näher bestimmt (z. B. Artikel).
Example:
- Ein treuer Begleiter.
- Er war mein Begleiter auf der Reise.
- Das Buch ist ein ständiger Begleiter.
- employee, civil servant
- Eine Person, die in einem Dienstverhältnis steht.
- Jemand, der für eine Behörde oder ein Unternehmen arbeitet.
Example:
- Der Bediensteter des Rathauses half mir.
- Alle Bediensteten wurden zur Versammlung gerufen.
- Ein Bediensteter öffnete die Tür.
- flight attendant, steward
- Person, die Passagiere während eines Fluges betreut und für deren Sicherheit sorgt.
Example:
- Der Flugbegleiter serviert Getränke.
- Zwei Flugbegleiter stehen am Eingang.
- accompanying, concomitant, supporting
- etwas oder jemanden begleitend
- als Begleitung dienend
- gleichzeitig mit etwas anderem stattfindend
Example:
- die begleitenden Umstände
- begleitende Musik
- eine begleitende Maßnahme
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
