band in German can be: Band (noun), die Kapelle (noun), das Orchester (noun), die Bande (noun), Streifen (noun) or das Bündel (noun).
- volume, ribbon, band, bond
- Ein einzelner Buchband oder Teil eines mehrbändigen Werkes.
- Ein Streifen aus Gewebe oder anderem Material zum Binden oder Zieren.
- Eine Musikgruppe.
- Eine physikalische oder emotionale Verbindung.
Example:
- Der erste Band der Enzyklopädie.
- Ein rotes Band im Haar.
- Die Band spielt live.
- Das Band der Freundschaft.
- chapel, band, cupel
- Kleines Gotteshaus oder Nebenraum in einer Kirche
- Kleine Gruppe von Musikern oder ein Orchester
- Ein geschlossener Schmelztiegel in der Chemie
Example:
- Die Kapelle im Dorf.
- Eine Blaskapelle spielt.
- In der Kapelle beten.
- orchestra
- Ein größeres Ensemble von Instrumentalisten, die gemeinsam musizieren.
- Der Platz vor der Bühne im antiken griechischen Theater.
Example:
- Das Orchester spielt Beethoven.
- Ein großes Orchester.
- Mitglied im Orchester sein.
- gang, cushion, ribbon
- Eine Gruppe von Personen mit kriminellen Absichten.
- Die seitliche Begrenzung eines Spielfeldes.
- Ein langes, schmales Gewebeband.
Example:
- Die Bande überfiel die Bank.
- Der Ball prallte gegen die Bande.
- Sie trug eine seidene Bande im Haar.
- strip, stripe, film, patrol
- Ein langes, schmales Stück von etwas.
- Ein farblich abgesetztes Linienmuster.
- Umgangssprachlich für einen Spielfilm.
- Kurzform für den Streifendienst der Polizei.
Example:
- Ein Streifen Papier.
- Das Zebra hat schwarze Streifen.
- Ein spannender Streifen im Kino.
- Die Polizei fährt Streife.
- bundle, bunch
- Eine Menge gleichartiger Dinge, die zusammengeschnürt oder eng verbunden sind.
- Ein Paket oder Konvolut von Papieren oder Gegenständen.
Example:
- Ein Bündel Geldscheine.
- Das Bündel Holz liegt bereit.
- Ein Bündel Briefe.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
