bundle in German can be: das Bündel (noun), das Paket (noun), bündeln (verb) or schnüren (verb).
- bundle, bunch
- Eine Menge gleichartiger Dinge, die zusammengeschnürt oder eng verbunden sind.
- Ein Paket oder Konvolut von Papieren oder Gegenständen.
Example:
- Ein Bündel Geldscheine.
- Das Bündel Holz liegt bereit.
- Ein Bündel Briefe.
- package, parcel
- Eine verpackte Sendung für den Postversand.
- Eine zusammengehörige Gruppe von Dingen oder Maßnahmen.
Example:
- Das Paket wurde heute zugestellt.
- Ein Paket voller Bücher.
- Das Reformpaket wurde verabschiedet.
(present: ich bündle, du bündelst, er/sie/es bündelt)
(past: bündelte, hat gebündelt)
- bundle, pool
- etwas zu einem Bündel zusammenfassen
- verschiedene Dinge zusammenführen oder konzentrieren
Example:
- Wir müssen unsere Kräfte bündeln.
- Die Daten wurden gebündelt und analysiert.
- Er bündelt die Holzscheite.
(present: ich schnüre, du schnürst, er/sie/es schnürt)
(past: schnürte, hat geschnürt)
- tie, lace, constrict
- etwas mit einer Schnur oder einem Band zusammenbinden
- Schuhe mit Schnürsenkeln versehen oder zubinden
- etwas eng zusammenziehen oder festschnüren
Example:
- Sie schnürt das Paket fest zu.
- Er schnürt seine Wanderschuhe.
- Die Korsage schnürt ihre Taille.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
