can be done in German can be: machbar (adjective), kann getan werden (verb phrase), kann gemacht werden (verb phrase) or können gemacht werden (verb).
- feasible, doable
- in der Lage, etwas zu realisieren
- durchführbar
Example:
- Das Projekt ist machbar.
- Eine machbare Aufgabe.
(present: ich kann getan werden, du kannst getan werden, er/sie/es kann getan werden)
(past: konnte getan werden; hat getan werden können)
- can be done, can be made
- Es ist möglich, dass etwas ausgeführt oder erledigt wird (Vorgangspassiv mit Modalverb, Präsens).
- Es besteht die Möglichkeit, dass eine Handlung vollzogen wird.
Example:
- Das kann sofort getan werden.
- Hier kann nichts mehr getan werden.
- Was kann dagegen getan werden?
(present: ich kann gemacht werden, du kannst gemacht werden, er/sie/es kann gemacht werden)
(past: konnte gemacht werden, hat gemacht werden können)
- can be done, can be made
- Es ist möglich, dass etwas getan, hergestellt oder ausgeführt wird (Präsens, Passiv mit Modalverb).
- Etwas ist machbar oder durchführbar.
Example:
- Das kann gemacht werden.
- Die Arbeit kann morgen gemacht werden.
- Kann das heute noch gemacht werden?
(present: ich kann gemacht werden, du kannst gemacht werden, er/sie/es kann gemacht werden)
(past: konnten gemacht werden, haben gemacht werden können)
- can be done, can be made
- Möglichkeit der Realisierung oder Durchführung
- Fähigkeit zur Ausführung einer Handlung
Example:
- Das Projekt kann gemacht werden.
- Diese Aufgabe kann gemacht werden, wenn wir uns beeilen.
- Es kann gemacht werden, aber es wird schwierig sein.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.