certificates in German can be: Zertifikate (noun), das Zertifikat (noun), Zeugnisse (noun), das Zeugnis (noun), Bescheinigungen (noun), die Bescheinigung (noun), Urkunden (noun) or die Urkunde (noun).
- certificates, securities
- Urkunden, die etwas bescheinigen
- Wertpapiere, die bestimmte Rechte verbriefen
Example:
- Die Zertifikate wurden ausgestellt.
- Er handelt mit Zertifikaten.
- certificate, bond
- Amtliche Bescheinigung oder Urkunde, die eine bestimmte Qualifikation oder einen Sachverhalt bestätigt.
- Ein Wertpapier, das die Beteiligung an der Wertentwicklung eines Basiswerts verbrieft.
Example:
- Das Zertifikat wurde feierlich überreicht.
- Sie erwarb ein Zertifikat für den Sprachkurs.
- Der Anleger kaufte ein Index-Zertifikat.
- transcripts, certificates, testimonials, reports, records, evidence
- Dokumente, die die Leistungen oder die Abschlüsse einer Person bestätigen.
- Beeidigte Berichte oder schriftliche Belege über Geschehnisse oder Sachverhalte.
Example:
- Schulzeugnisse
- Arbeitszeugnisse
- report card, certificate
- Ein offizielles Dokument über erbrachte Leistungen, besonders in der Schule oder im Beruf.
- Eine förmliche Bestätigung oder ein Beweis für eine Tatsache.
- Die Aussage eines Zeugen vor Gericht.
Example:
- Ein gutes Zeugnis erhalten.
- Das Zeugnis der Geschichte.
- Ein Zeugnis ablegen.
- certificates, certifications
- Offizielle Dokumente, die etwas bestätigen.
- Schriftliche Nachweise oder Zeugnisse.
Example:
- Bitte legen Sie alle Bescheinigungen vor.
- Die Bescheinigungen müssen gültig sein.
- Er sammelte die Bescheinigungen ein.
- certificate, attestation
- Offizielles Dokument, das etwas bestätigt.
- Schriftlicher Nachweis über einen Sachverhalt.
Example:
- Bitte legen Sie die Bescheinigung vor.
- Ich benötige eine Bescheinigung für die Versicherung.
- Die Bescheinigung ist gültig.
- documents, certificates
- Schriftstücke, die etwas rechtlich beweisen oder beglaubigen.
- Offizielle Dokumente über eine erbrachte Leistung oder einen Status.
Example:
- Die Urkunden wurden unterzeichnet.
- Echtheit der Urkunden prüfen.
- Verleihung der Urkunden.
- deed, certificate
- Ein Schriftstück, das eine rechtserhebliche Tatsache bezeugt oder beweist.
- Ein offizielles Dokument über eine Auszeichnung oder einen Erfolg.
Example:
- Die notarielle Urkunde.
- Eine Urkunde überreichen.
- Die Urkunde wurde gefälscht.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
