challenged in German can be: herausgefordert (verb), herausfordern (verb), herausgefordert (adjective), behindert (adjective), angezweifelt (verb) or anzweifeln (verb).
- challenged, stimulated, questioned
- zum Kampf oder Wettbewerb aufgefordert
- angeregt oder stimuliert
- in Frage gestellt
Example:
- Er hat den Champion herausgefordert.
- Die Aufgabe hat ihn intellektuell herausgefordert.
- Ihre Aussage wurde herausgefordert.
(present: ich fordere heraus, du forderst heraus, er/sie/es fordert heraus)
(past: forderte heraus, hat herausgefordert)
- challenge, defy
- jemanden zu einem Kampf, Wettbewerb oder einer Auseinandersetzung auffordern
- jemanden anregen, seine Fähigkeiten oder Grenzen zu testen
- etwas Schwieriges oder Anspruchsvolles sein, das Anstrengung erfordert
Example:
- Er will mich zu einem Duell herausfordern.
- Die neue Aufgabe wird ihn herausfordern.
- Lass uns das Schicksal herausfordern.
- challenged, stimulated
- vor eine schwierige Aufgabe gestellt
- angeregt, sich einer Herausforderung zu stellen
Example:
- Er fühlte sich herausgefordert.
- Die herausgeforderte Mannschaft spielte besser.
- Sie sah die herausgeforderte Situation als Chance.
- disabled, handicapped
- beeinträchtigt in der körperlichen oder geistigen Funktion
- nicht oder nur eingeschränkt funktionsfähig
Example:
- Die Rampe ist für behinderte Menschen geeignet.
- Er fühlt sich nicht behindert im Alltag.
- doubted, questioned, disbelieved
- infrage gestellt
- bezweifelt
- nicht geglaubt
Example:
- Seine Aussage wurde angezweifelt.
- Die Ergebnisse wurden angezweifelt.
- Ihre Kompetenz wurde angezweifelt.
(present: ich zweifle an, du zweifelst an, er/sie/es zweifelt an)
(past: angezweifelt haben, zweifelte an)
- doubt, question
- Etwas infrage stellen oder bezweifeln.
- Die Richtigkeit oder Wahrheit von etwas anzweifeln.
Example:
- Er würde niemals ihre Ehrlichkeit anzweifeln.
- Man sollte nicht alles anzweifeln, was man hört.
- Ich beginne, seine Motive anzuzweifeln.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
