checkout in German can be: die Kasse (noun), das Auschecken (noun), auschecken (verb) or der Kassenbereich (noun).
- cash register, checkout, cash desk
- Behälter zur Aufbewahrung von Geld
- Ort in einem Geschäft, an dem bezahlt wird
- Institution, die Gelder verwaltet (z. B. Krankenkasse)
Example:
- Bitte an der Kasse zahlen.
- Die Kasse stimmt heute nicht.
- Er arbeitet an der Supermarktkasse.
- checkout, logoff
- Der Vorgang des Verlassens eines Hotels oder einer Unterkunft nach Bezahlung.
- Der Vorgang des Abmeldens von einem System oder einer Plattform.
Example:
- Das Auschecken ist bis 11 Uhr möglich.
- Bitte vergessen Sie nicht das Auschecken aus dem System.
(present: ich checke aus, du checkst aus, er/sie/es checkt aus)
(past: checkte aus, hat ausgecheckt)
- to check out
- Sich aus einem Hotel abmelden und die Rechnung bezahlen.
- Einen Bereich oder eine Situation überprüfen oder erkunden.
Example:
- Wir müssen bis 11 Uhr auschecken.
- Ich werde die neue Software auschecken.
- Hast du schon ausgecheckt?
- checkout area, cashier area
- Der Bereich in einem Geschäft, wo Kunden bezahlen.
- Der Abschnitt eines Geschäfts, der für Kassenvorgänge vorgesehen ist.
Example:
- Der Kassenbereich ist oft der letzte Halt vor dem Verlassen des Geschäfts.
- Im Kassenbereich gibt es oft Süßigkeiten und Zeitschriften.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
