conditions in German can be: Bedingungen (noun), die Bedingung (noun), Konditionen (noun), die Kondition (noun), Verhältnisse (noun), das Verhältnis (noun), Zustände (noun) or der Zustand (noun).
- conditions, terms
- Voraussetzungen, die erfüllt werden müssen
- Umstände, unter denen etwas stattfindet
Example:
- unter diesen Bedingungen
- die Bedingungen erfüllen
- condition, term, prerequisite
- Etwas, das gefordert und festgelegt wird
- Voraussetzung, von der etwas anderes abhängt
- Umstände, unter denen etwas geschieht
Example:
- Unter einer Bedingung.
- Die Bedingungen akzeptieren.
- Günstige Bedingungen.
- terms, conditions
- Bedingungen oder Voraussetzungen in Verträgen
- wirtschaftliche Verhältnisse oder Preise
Example:
- Günstige Konditionen
- Vertragskonditionen vergleichen
- condition, fitness, terms
- Körperliche Verfassung und Leistungsfähigkeit
- Bedingung oder Voraussetzung für etwas
- Vertragliche Bestimmung oder Preisgestaltung
Example:
- Er hat eine gute Kondition.
- Die Konditionen des Vertrags sind fair.
- Körperliche Kondition aufbauen.
- conditions, relationships
- Gesamtheit der Lebensumstände
- Beziehungen zwischen Menschen oder Dingen
Example:
- wirtschaftliche Verhältnisse
- soziale Verhältnisse
- relationship, proportion, affair, circumstance
- Beziehung zwischen zwei oder mehr Dingen oder Personen
- Proportion oder Relation von Größen
- Liebesbeziehung oder Affäre
- Umstände oder soziale Bedingungen
Example:
- Ein gutes Verhältnis.
- Im Verhältnis eins zu zwei.
- Sie hatten ein Verhältnis.
- In ärmlichen Verhältnissen.
- conditions, states
- Bedingungen oder Verhältnisse, unter denen etwas existiert oder stattfindet
- physische oder mentale Verfassung von Personen
Example:
- Die politischen Zustände im Land
- emotionale Zustände der Schüler
- state, condition
- Die Art und Weise, wie eine Person oder Sache zu einem bestimmten Zeitpunkt beschaffen ist.
- Eine Verfassung oder ein Stadium in einer Entwicklung.
Example:
- Ein guter Zustand.
- Der kritische Zustand des Patienten.
- Zustand nach der Operation.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
