cool in German can be: cool (adjective), kühl (adjective), lässig (adjective), geil (adjective) or abkühlen (verb).
- cool, casual, calm
- modisch
- lässig
- gelassen
Example:
- ein cooles Outfit
- cool bleiben
- cool, chilly, reserved, aloof
- von niedriger Temperatur
- reserviert oder distanziert im Verhalten
Example:
- eine kühle Brise
- Er blieb kühl im Gespräch.
- casual, effortless
- ohne große Anstrengung; mühelos
- locker, entspannt in Verhalten oder Kleidung
Example:
- Er trägt lässige Kleidung.
- Sie bewegt sich lässig durch den Raum.
- horny, awesome
- sexuell erregt
- umgangssprachlich für: toll, großartig
Example:
- Das Konzert war echt geil!
- Er fand die neue Serie total geil.
(present: ich kühle ab, du kühlst ab, er/sie/es kühlt ab)
(past: kühlte ab, hat abgekühlt)
- to cool down, to cool off, to cool
- kälter werden
- etwas kälter machen
- sich beruhigen
Example:
- Das Essen muss abkühlen.
- Ich werde das Getränk abkühlen.
- Lass die Situation erst einmal abkühlen.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
