crispy in German can be: knusprig (adjective), kross (adjective), rösch (adjective) or resch (adjective).
- crispy, crunchy
- kross gebacken oder geröstet
Example:
- Die Brötchen sind knusprig.
- Er mag knusprige Pommes.
- crispy, crusty
- knusprig und leicht zerbrechlich
- von angenehm fester Konsistenz und beim Zerbeißen ein Geräusch machend
Example:
- Das Brot ist schön kross gebacken.
- Die krosse Haut des Bratens war sehr lecker.
- crisp, crusty, fresh
- knusprig, kross (besonders bei Gebäck)
- frisch, knackig (bei Gemüse oder Obst)
- munter, lebhaft (veraltet oder regional)
Example:
- Das Brot ist noch schön rösch.
- Die Äpfel sind sehr rösch.
- Ein rösch's Mädle.
- crisp, crusty, spicy
- knusprig, kross (besonders bei Gebäck)
- frisch, knackig (bei Obst und Gemüse)
- scharf, würzig (bei Geschmack)
Example:
- Das Brot ist noch ganz resch.
- Ein rescher Apfel schmeckt am besten.
- Der Käse hat einen reschen Geschmack.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.