delay in German can be: die Verspätung (noun), zögern (verb) or aufschieben (verb).
- delay, lateness
- Das Eintreffen oder die Erledigung nach dem vorgesehenen Zeitpunkt.
- Zeitspanne, um die etwas zu spät erfolgt.
Example:
- Der Zug hat Verspätung.
- Wegen einer Verspätung verpasste er den Anschluss.
- Zehn Minuten Verspätung.
(present: ich zögere, du zögerst, er/sie/es zögert)
(past: zögerte, hat gezögert)
- hesitate, delay
- nicht sofort handeln, unentschlossen sein
- eine Handlung aufschieben oder verzögern
Example:
- Er zögert noch mit seiner Entscheidung.
- Sie zögerte keinen Moment.
- Warum zögerst du so lange?
(present: ich schiebe auf, du schiebst auf, er/sie/es schiebt auf)
(past: schob auf, hat aufgeschoben)
- postpone, delay, adjourn
- etwas auf einen späteren Zeitpunkt verschieben
- hinauszögern
- vertagen
Example:
- Ich muss die Arbeit aufschieben.
- Er hat die Entscheidung aufgeschoben.
- Wir sollten das Treffen nicht aufschieben.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
