difficulties in German can be: Schwierigkeiten (noun), die Schwierigkeit (noun), Probleme (noun), das Problem (noun), Komplikationen (noun), die Komplikation (noun), Mühen (noun) or die Mühe (noun).
- difficulties, problems
- Zustand oder Situation, die Probleme oder Anstrengung verursacht
- schwierige oder komplizierte Umstände oder Herausforderungen
Example:
- Er hatte Schwierigkeiten in der Schule.
- Das Projekt bereitete viele Schwierigkeiten.
- Sie überwand alle Schwierigkeiten.
- difficulty, problem
- Ein Hindernis oder Problem, das die Lösung einer Aufgabe erschwert.
- Der Grad der Mühsal oder Komplexität einer Sache.
Example:
- Die Schwierigkeit der Aufgabe.
- Er hatte große Schwierigkeiten.
- Ohne Schwierigkeit gelöst.
- problems, issues
- Schwierigkeit oder Aufgabe, die eine Lösung erfordert
- Gegenstand einer wissenschaftlichen Untersuchung
Example:
- Ich habe Probleme beim Lernen.
- Das Projekt verursacht viele Probleme.
- problem, issue
- Eine schwierige Aufgabe oder eine ungelöste Frage.
- Eine Komplikation oder ein Hindernis.
Example:
- Ein mathematisches Problem lösen.
- Kein Problem!
- Das Problem liegt im Detail.
- complications, setbacks
- Schwierigkeiten oder Probleme, die während eines Prozesses auftreten
- medizinische Probleme, die sich nach einem Eingriff oder während einer Krankheit entwickeln
Example:
- Postoperative Komplikationen können auftreten.
- Die Verhandlungen führten zu einigen Komplikationen.
- complication, snag
- Ein Ereignis oder Umstand, der eine Situation schwieriger oder komplexer macht.
- Eine unerwünschte Folgeerscheinung einer Krankheit, eines Eingriffs oder einer Therapie.
Example:
- Es gab eine medizinische Komplikation.
- Die Verhandlungen verliefen ohne Komplikationen.
- Eine unerwartete Komplikation trat auf.
- efforts, troubles
- Anstrengungen oder Bemühungen, die mit einer Aufgabe verbunden sind
- Pluralform von Mühe
Example:
- Alle Mühen waren umsonst.
- Die Mühen der Ebene.
- Trotz großer Mühen gelang es nicht.
- effort, trouble
- Anstrengung, die zur Erreichung eines Zieles aufgewendet wird
- Beschwerlichkeit oder Last einer Tätigkeit
Example:
- Viel Mühe geben.
- Ohne Mühe schaffen.
- Die Mühe lohnt sich.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.