discussed in German can be: besprochen (verb), besprechen (verb), diskutiert (verb), diskutieren (verb), erörtert (verb) or erörtern (verb).
- discussed, reviewed, agreed
- diskutiert, erörtert
- rezensiert, kritisiert
- vereinbart, abgesprochen
Example:
- Wir haben das Thema ausführlich besprochen.
- Das Buch wurde in vielen Zeitungen besprochen.
- Die Details sind bereits besprochen worden.
(present: ich bespreche, du besprichst, er/sie/es bespricht)
(past: besprach, hat besprochen)
- discuss, review, talk about
- über etwas reden, diskutieren
- etwas mündlich oder schriftlich beurteilen, rezensieren
- durch Besprechen (Zauberformeln) heilen
Example:
- Wir müssen das Thema besprechen.
- Er bespricht das neue Buch in der Zeitung.
- Die Hexe bespricht die Wunde.
- discusses, debates
- spricht über ein Thema, erörtert
- tauscht Argumente oder Meinungen aus
Example:
- Er hat lange darüber diskutiert.
- Sie diskutiert gerne über Politik.
- Wir haben die ganze Nacht diskutiert.
(present: ich diskutiere, du diskutierst, er/sie/es diskutiert)
(past: diskutierte, hat diskutiert)
- discuss, debate, talk over
- über etwas sprechen, um verschiedene Meinungen auszutauschen
- eine Debatte führen
- erörtern
Example:
- Wir müssen das Problem diskutieren.
- Sie diskutieren oft über Politik.
- Lasst uns die Details diskutieren.
(present: ich erörtere, du erörterst, er/sie/es erörtert)
(past: erörterte, hat erörtert)
- discusses, examines
- besprechen, diskutieren
- untersuchen, analysieren
Example:
- Die Frage wird morgen erörtert.
- Er hat das Problem ausführlich erörtert.
(present: ich erörtere, du erörterst, er/sie/es erörtert)
(past: erörterte, hat erörtert)
- to discuss, to debate
- Besprechen, diskutieren, debattieren
- Eingehend prüfen und besprechen
Example:
- Wir müssen das Problem erörtern.
- Die Frage wurde ausführlich erörtert.
- Sie erörtern die neuen Vorschläge.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
