display in German can be: Display (noun), zeig (verb), zeigen (verb), der Zeig (noun), die Parade (noun), der Bildschirm (noun) or der Monitor (noun).
- display, screen
- Eine Anzeige oder Bildschirm.
- Eine Präsentation oder Darbietung von etwas.
Example:
- Das Display des Smartphones ist kaputt.
- Die neue Display-Technologie ist beeindruckend.
- Ein Display von Kunstwerken.
(present: ich zeige, du zeigst, er/sie/es zeigt)
(past: zeigte, hat gezeigt)
- show, display
- Gib etwas zur Ansicht
- Mache etwas sichtbar
- Weise auf etwas hin
Example:
- Zeig mir deine Hand.
- Zeig, was du kannst!
- Zeig auf den Baum.
(present: ich zeige, du zeigst, er/sie/es zeigt)
(past: zeigte, hat gezeigt)
- to show, to point out, to demonstrate, to prove
- etwas sichtbar machen
- auf etwas hinweisen
- etwas vorführen oder präsentieren
- sich als etwas erweisen
Example:
- Ich zeige dir den Weg.
- Er zeigt mit dem Finger auf die Karte.
- Sie zeigen ihre neue Kollektion.
- Das Experiment zeigt interessante Ergebnisse.
- show, display
- Veraltete oder mundartliche Bezeichnung für einen Hinweis oder das Zeigen.
- Kurzform für das Aufzeigen oder einen Wink.
Example:
- Gib mir einen Zeig.
- Auf seinen Zeig hin geschah es.
- parade, display, save
- Feierlicher Aufmarsch von Truppen oder Gruppen zu Repräsentationszwecken.
- Abwehr eines Angriffs oder Schlages beim Sport (z. B. Fechten oder Fußball).
- Prunkvolle Zurschaustellung.
Example:
- Die militärische Parade.
- Eine glanzvolle Parade.
- Der Torwart zeigte eine Parade.
- screen, display
- Eine Fläche zur Wiedergabe von Bildern oder Texten bei elektronischen Geräten.
- Der Teil eines Monitors oder Fernsehers, auf dem das Bild erscheint.
Example:
- Der Bildschirm ist schwarz.
- Ein flacher Bildschirm.
- Auf dem Bildschirm tippen.
- monitor, display, screen
- Ein Gerät zur Anzeige von Daten oder Bildern.
- Eine Person, die einen Vorgang überwacht.
- Ein spezieller Lautsprecher zur Kontrolle von Tonaufnahmen.
Example:
- Der Monitor ist ausgeschaltet.
- Ich brauche einen größeren Monitor.
- Der Monitor zeigt eine Fehlermeldung.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
