distance in German can be: die Strecke (noun), ferne (adjective), fern (adjective), die Entfernung (noun) or der Abstand (noun).
- distance, stretch
- Ein räumlich begrenzter Teil eines Weges oder einer Linie.
- Die Entfernung zwischen zwei Punkten.
- Ein Abschnitt im Schienenverkehr oder Straßennetz.
- Die Gesamtheit der bei einer Jagd erlegten Tiere.
Example:
- Eine lange Strecke fahren.
- Die Strecke ist gesperrt.
- Die Strecke zwischen Berlin und Hamburg.
- Das Wild zur Strecke bringen.
- distance, remoteness, farness
- in der Ferne liegend oder befindlich
- nicht nahe oder eng verbunden
- abgelegene Umgebung oder Region
Example:
- die ferne Zukunft
- ein fernes Land
- in die Ferne schauen
- far, distant
- weit entfernt
- nicht in der Nähe
Example:
- Ein fernes Land
- in ferner Zukunft
- distance, removal
- Der räumliche oder zeitliche Abstand zwischen zwei Punkten.
- Das Beseitigen oder Wegnehmen von etwas.
Example:
- Eine große Entfernung.
- Die Entfernung des Tumors.
- Aus weiter Entfernung.
- distance, reserve, waiver
- Räumliche oder zeitliche Entfernung zwischen zwei Punkten oder Ereignissen.
- Wahrung einer gewissen Distanz im sozialen Umgang.
- Verzicht auf einen Anspruch gegen Entschädigung.
Example:
- Abstand halten.
- Ein großer Abstand.
- Zeitlicher Abstand.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
