- draw, drawing, draft
- Das Ziehen von Losen oder Gewinnzahlen
- Das Bewegen von etwas in eine bestimmte Richtung
- Die Entnahme eines Wechsels
Example:
- Die Ziehung der Lottozahlen.
- Eine Ziehung der Gewinner.
- Die Ziehung erfolgt morgen.
(present: ich zeichne, du zeichnest, er/sie/es zeichnet)
(past: zeichnete, hat gezeichnet)
- draw, mark, emerge
- Eine Darstellung von etwas mit Linien und Strichen auf einer Oberfläche anfertigen.
- Etwas durch Zeichnen oder Markieren kennzeichnen.
- Eine Unterschrift unter etwas setzen.
Example:
- Sie kann sehr gut zeichnen.
- Der Künstler zeichnet ein Porträt.
- Er zeichnet die Karte mit einem X.
- Bitte zeichnen Sie hier.
(present: ich zeichne, du zeichnest, er/sie/es zeichnet)
(past: zeichnete, hat gezeichnet)
- draw, mark, signal
- etwas auf Papier oder eine andere Oberfläche malen oder zeichnen
- eine Markierung oder ein Symbol anbringen
- etwas durch Gesten oder Mimik andeuten
Example:
- Sie kann gut zeichnen.
- Er hat ein Kreuz gezeichnet.
- Sie zeichnete ihm, er solle warten.
(present: ich schöpfe, du schöpfst, er/sie/es schöpft)
(past: schöpfte, hat geschöpft)
- scoop, draw, create
- Wasser oder andere Flüssigkeiten aus einem Behälter entnehmen
- etwas Neues oder Originelles hervorbringen, kreieren
- Mut, Kraft oder Hoffnung gewinnen
Example:
- Wasser aus dem Brunnen schöpfen.
- Neue Ideen schöpfen.
- Kraft aus der Natur schöpfen.
(present: ich male, du malst, er/sie/es malt)
(past: malte, hat gemalt)
- paint, draw, create a painting
- Farbe auf eine Oberfläche auftragen, um ein Bild zu erzeugen
- Ein Bild mit Farbe oder anderen Mitteln herstellen
- Etwas bildlich darstellen oder beschreiben
Example:
- Ich male gerne Landschaften.
- Sie malt ein Porträt.
- Wir malen die Wände neu.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.