empty in German can be: leer (adjective), räumen (verb), leerstehend (adjective) or ausräumen (verb).
- empty, blank
- nicht gefüllt
- ohne Inhalt
Example:
- ein leerer Raum
- die Flasche ist leer
(present: ich räume, du räumst, er/sie/es räumt)
(past: räumte, hat geräumt)
- clear, empty, vacate
- Etwas von einem Ort entfernen, um Platz zu schaffen.
- Einen Ort verlassen oder leeren.
- Etwas aus dem Weg schaffen.
Example:
- Wir müssen den Tisch räumen.
- Die Polizei räumte das Gebäude.
- Er räumte seine Sachen aus dem Schrank.
- vacant, empty, unoccupied
- unbewohnt oder unbenutzt
- nicht belegt
- frei und verfügbar
Example:
- ein leerstehendes Haus
- die leerstehende Wohnung
- viele leerstehende Gebäude
(present: ich räume aus, du räumst aus, er/sie/es räumt aus)
(past: räumte aus, hat ausgeräumt)
- clear out, empty, remove
- etwas leer machen, den Inhalt entfernen
- Hindernisse oder Probleme beseitigen
- einen Raum oder Schrank leeren
Example:
- Wir müssen den Keller ausräumen.
- Er konnte alle Missverständnisse ausräumen.
- Bitte räum die Spülmaschine aus.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.