- feared, were afraid
- hatten Angst vor etwas oder jemandem
- empfanden Furcht
Example:
- Sie fürchteten den Sturm.
- Die Kinder fürchteten sich im Dunkeln.
- Man fürchtete schlimme Folgen.
(present: ich fürchte, du fürchtest, er/sie/es fürchtet)
(past: fürchtete, hat gefürchtet)
- fear, dread, be afraid of
- Angst haben vor etwas oder jemandem
- Besorgt sein über eine mögliche Gefahr oder Bedrohung
- Respekt oder Ehrfurcht empfinden
Example:
- Ich fürchte mich vor Spinnen.
- Sie fürchtet die Dunkelheit.
- Wir fürchten das Schlimmste.
- Er fürchtet keine Konsequenzen.
- feared, was afraid of
- hatte Angst vor etwas
- nahm an, dass etwas Negatives passieren würde
Example:
- Er befürchtete das Schlimmste.
- Sie befürchtete eine Niederlage.
- Man befürchtete einen Sturm.
(present: ich befürchte, du befürchtest, er/sie/es befürchtet)
(past: befürchtete, hat befürchtet)
- fear, be afraid of, dread
- Angst haben vor etwas
- Besorgnis empfinden
- etwas Negatives erwarten
Example:
- Ich befürchte das Schlimmste.
- Sie befürchtet einen Unfall.
- Wir befürchten, dass es regnen wird.
(present: ich befürchte, du befürchtest, er/sie/es befürchtet)
(past: befürchtete, hat befürchtet)
- feared, was afraid of, apprehended
- hat Angst vor etwas
- nimmt an, dass etwas Negatives passieren wird
- ist besorgt über etwas
Example:
- Er befürchtet das Schlimmste.
- Man befürchtet einen Rückgang der Wirtschaft.
- Sie befürchtet, zu spät zu kommen.
- feared, dreaded
- Als Adjektiv: gefürchtet, gefürchtet
- Als Partizip II: befürchtet, gefürchtet
Example:
- Die befürchtete Katastrophe blieb aus.
- Ein befürchteter Rückgang der Wirtschaft.
- Die befürchtete Reaktion der Öffentlichkeit.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.