floated in German can be: dahintrieb (verb) or dahintreiben (verb).
- drifted, floated, languished
- bewegte sich langsam oder ziellos vorwärts
- verbrachte Zeit ohne bestimmte Aktivität oder Ziel
- wurde von einer Strömung oder Kraft mitgerissen
Example:
- Das Boot dahintrieb auf dem See.
- Er dahintrieb den ganzen Tag ohne Plan.
- Die Wolken dahintrieb am Himmel.
(present: ich treibe dahin, du treibst dahin, er/sie/es treibt dahin)
(past: trieb dahin, ist dahingetrieben)
- drift, float
- sich ziellos oder passiv bewegen, oft von Strömungen oder Umständen getragen
- eine Zeit oder ein Leben ohne festes Ziel verbringen
Example:
- Das Boot dahintreiben lassen.
- Er ließ sich durchs Leben dahintreiben.
- Die Wolken dahintreiben sehen.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.