forgive in German can be: vergeben (verb), verzeihen (verb) or begnadigen (verb).
(present: ich vergebe, du vergibst, er/sie/es vergibt)
(past: vergab, hat vergeben)
- to award, to forgive, to miss, to be taken
- Jemandem etwas verzeihen.
- Etwas als Preis oder Aufgabe zuteilen.
- Eine Möglichkeit oder Chance nicht nutzen.
- Etwas bereits vergeben haben (z.B. Plätze).
Example:
- Ich kann dir das nicht vergeben.
- Die Preise werden morgen vergeben.
- Er hat seine Chance vergeben.
- Alle Plätze sind bereits vergeben.
(present: ich verzeihe, du verzeihst, er/sie/es verzeiht)
(past: verzieh, hat verziehen)
- forgive, excuse
- Jemandem einen Fehler oder eine Schuld nicht nachtragen.
- Jemandem eine Verfehlung erlassen.
Example:
- Ich kann dir das nicht verzeihen.
- Verzeihen Sie mir bitte die Störung.
- Er hat ihr endlich verziehen.
(present: ich begnadige, du begnadigst, er/sie/es begnadigt)
(past: begnadigte, hat begnadigt)
- to pardon, to reprieve
- Jemandem eine Strafe erlassen oder mildern.
- Jemandem Vergebung gewähren.
Example:
- Der Präsident kann einen Verurteilten begnadigen.
- Sie hofften, dass der König sie begnadigen würde.
- Er wurde begnadigt und freigelassen.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.