full in German can be: voller (adjective), voll (adjective), voll (adjective), satt (adjective), vollständigen (adjective), vollständig (adjective), vollständige (adjective), vollständig (adjective), komplette (adjective), komplett (adjective), komplett (adjective) or gar (adjective).
- full, rich, abundant
- von etwas ganz erfüllt
- reich an etwas
- mit einer Fülle von
Example:
- ein voller Raum
- voller Freude
- eine volle Tasse
- full, complete
- über das übliche Maß hinaus gefüllt oder beladen
- gänzlich ausgeführt oder verwirklicht
- über das übliche Maß hinaus gefüllt oder beladen
- gänzlich ausgeführt oder verwirklicht
Example:
- Er ist voll.
- Der Kühlschrank ist voll.
- full, sated, replete
- nach der Mahlzeit keinen Hunger mehr habend
- zufriedenstellend
- überdrüssig
Example:
- Ich bin satt.
- Er fühlt sich satt und zufrieden.
- complete, full
- Die Form von „vollständig“, wenn es als Adjektiv in bestimmten grammatikalischen Fällen verwendet wird (z.B. Dativ Plural, Genitiv Plural, Akkusativ Plural, etc.).
- Komplett, ganz, lückenlos.
Example:
- Mit den vollständigen Informationen können wir beginnen.
- Er hat die vollständigen Unterlagen eingereicht.
- Wir benötigen die vollständigen Daten für die Analyse.
- complete, full
- in vollständiger Anzahl oder Menge vorhanden
- nichts fehlt
- in vollständiger Anzahl oder Menge vorhanden
- nichts fehlt
Example:
- ein vollständiger Satz
- das Werk vollständig lesen
- complete, full, entire
- komplett
- lückenlos
- ganz
Example:
- vollständige Liste
- vollständige Informationen
- vollständiger Bericht
- complete, full, entire
- vollständig
- ganz
- lückenlos
Example:
- komplette Sammlung
- komplette Transformation
- komplette Liste
- complete, full, total
- vollständig
- ganz
- total
- vollständig
- ganz
- total
Example:
- Das Set ist komplett.
- Eine komplette Liste.
- complete, full, at all, in the least, quite, fully
- vollständig
- überhaupt
Example:
- gar nicht
- gar nichts
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
