(present: ich versammle, du versammelst, er/sie/es versammelt)
(past: versammelte, hat versammelt)
- gather, assemble
- zusammenkommen, sich an einem Ort einfinden
- Leute oder Dinge an einem Ort zusammenbringen
Example:
- Die Familie versammelt sich zum Essen.
- Er versammelt seine Freunde um sich.
- Die Wolken versammeln sich am Himmel.
(present: ich versammle mich, du versammelst dich, er/sie/es versammelt sich)
(past: versammelte sich, hat sich versammelt)
- gather, assemble, congregate
- Zusammenkommen von Personen an einem Ort
- Sich an einem bestimmten Ort treffen
- Eine Gruppe von Menschen bildet sich an einem Ort
Example:
- Die Menschen versammeln sich auf dem Marktplatz.
- Sie versammelten sich im Konferenzraum.
- Wir werden uns morgen früh versammeln.
(present: ich schare, du scharst, er/sie/es schart)
(past: scharten, haben geschart)
- gather, flock
- sich versammeln, sich sammeln
- zusammenkommen, sich vereinigen
- um sich versammeln
Example:
- Die Kinder scharen sich um den Lehrer.
- Vögel scharen sich im Herbst.
- Er schart seine Anhänger um sich.
(present: ich sammle, du sammelst, er/sie/es sammelt)
(past: sammelte, hat gesammelt)
- collect, gather, accumulate, hoard
- etwas zusammentragen, an einem Ort vereinigen
- Dinge als Hobby zusammentragen
- sich versammeln, zusammenkommen
- Konzentration oder Fassung wiedererlangen
Example:
- Wir sammeln Pilze im Wald.
- Er sammelt alte Münzen.
- Die Familie sammelt sich zum Abendessen.
- Ich muss meine Gedanken sammeln.
(present: ich sammle ein, du sammelst ein, er/sie/es sammelt ein)
(past: sammelte ein, hat eingesammelt)
- collect, gather, pick up
- etwas von verschiedenen Orten zusammentragen
- Geld oder Spenden sammeln
- Abfälle oder Müll auflesen
Example:
- Die Kinder einsammeln ihre Spielsachen.
- Er muss noch die Unterschriften einsammeln.
- Wir werden den Müll einsammeln.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.