gaze up in German can be: aufblicken (verb), hochschauen (verb) or hinaufsehen (verb).
(present: ich blicke auf, du blickst auf, er/sie/es blickt auf)
(past: blickte auf, hat aufgeblickt)
- to look up, to glance up, to look up to
- Den Blick nach oben richten.
- Kurz aufschauen, oft um etwas oder jemanden anzusehen.
- Zu jemandem oder etwas mit Respekt oder Bewunderung aufschauen.
Example:
- Sie musste aufblicken, um ihn zu sehen.
- Er ließ seine Arbeit ruhen und blickte auf.
- Die Kinder blickten zu ihrem Lehrer auf.
(present: ich schaue hoch, du schaust hoch, er/sie/es schaut hoch)
(past: schaute hoch, hat hochgeschaut)
- look up, gaze up
- nach oben blicken
- den Blick nach oben richten
Example:
- Er musste hochschauen, um sie zu sehen.
- Sie schaute zum Himmel hoch.
- Wir schauen zu den Bergen hoch.
(present: ich sehe hinauf, du siehst hinauf, er/sie/es sieht hinauf)
(past: sah hinauf, hat hinaufgesehen)
- look up, gaze up
- Nach oben blicken
- Den Blick nach oben richten
Example:
- Er musste hinaufsehen, um den Gipfel zu erkennen.
- Sie sah zu den Sternen hinauf.
- Wir werden hinaufsehen, wenn das Feuerwerk beginnt.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
