gear in German can be: das Zahnrad (noun), Klamotten (noun), die Klamotte (noun) or die Ausrüstung (noun).
- gear, cogwheel
- Ein Rad mit Zähnen, das in ein anderes Zahnrad oder eine Zahnstange greift, um eine Drehbewegung oder Kraft zu übertragen.
- Bestandteil eines Getriebes.
Example:
- Das Zahnrad dreht sich.
- Ein defektes Zahnrad verursachte den Ausfall.
- Die Zahnräder greifen ineinander.
- clothes, gear
- umgangssprachlich für Kleidung
- alte oder abgetragene Kleider
Example:
- Er hat seine Klamotten im Schrank aufgeräumt.
- Sie trägt immer stylische Klamotten.
- piece of clothing, old junk, funny old film
- Ein Kleidungsstück
- Ein minderwertiges oder veraltetes Theaterstück oder Film
- Ein wertloser Gegenstand oder Brocken
Example:
- Zieh deine Klamotten an.
- Das ist eine alte Klamotte.
- Was für eine lustige Klamotte!
- equipment, gear
- Gesamtheit der Gegenstände, die für eine bestimmte Tätigkeit oder einen Zweck benötigt werden.
- Vorgang des Ausstattens mit notwendigen Dingen.
Example:
- Die militärische Ausrüstung.
- Eine teure Ausrüstung kaufen.
- Die Ausrüstung für die Expedition ist bereit.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.