gilded in German can be: vergoldet (adjective), vergoldete (verb) or vergolden (verb).
- gilded, gold-plated
- Mit einer dünnen Schicht Gold überzogen
- Mit Gold verziert
Example:
- Ein vergoldeter Rahmen
- Die vergoldete Statue glänzte in der Sonne
- gilded, gold-plated
- mit Gold überziehen
- etwas mit einer Goldschicht versehen
Example:
- Er vergoldete den Rahmen.
- Sie vergoldete die Statue.
(present: ich vergolde, du vergoldest, er/sie/es vergoldet)
(past: vergoldete, hat vergoldet)
- to gild, to gild with gold leaf, to golden
- Mit Gold überziehen; mit Goldfarbe anstreichen.
- Etwas wertvoller oder schöner machen, oft im übertragenen Sinne.
- Einen Erfolg oder eine Leistung krönen oder belohnen.
Example:
- Er wollte den Rahmen vergolden.
- Die Abendsonne vergoldet die Berggipfel.
- Sie konnten ihre gute Leistung nicht vergolden.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.