government appointment in German can be: das Regierungsamt (noun), der Behördentermin (noun), die Ernennung durch die Regierung (noun), die Ernennung (noun) or die Regierungsernennung (noun).
- government office, public office
- Ein Amt oder eine Position in der Regierung.
- Eine offizielle Funktion oder Stellung innerhalb der staatlichen Verwaltung.
Example:
- Er strebt ein Regierungsamt an.
- Das Regierungsamt erfordert große Verantwortung.
- Sie hat ihr Regierungsamt niedergelegt.
- appointment with an authority, government appointment
- Ein vereinbarter Termin bei einer Behörde oder öffentlichen Einrichtung.
- Ein Treffen mit einem Sachbearbeiter oder Beamten zur Klärung administrativer Angelegenheiten.
Example:
- Ich habe morgen einen Behördentermin.
- Der Behördentermin wurde verschoben.
- Für den Behördentermin benötige ich alle Unterlagen.
- appointment by the government, government appointment
- Offizielle Berufung einer Person in ein Amt oder eine Position durch die Regierung
- Akt, bei dem die Regierung jemanden formell zu einem Amt oder Posten bestimmt
Example:
- Die Ernennung durch die Regierung erfolgte gestern.
- Für das Amt ist eine Ernennung durch die Regierung erforderlich.
- Seine Ernennung durch die Regierung wurde kritisiert.
- appointment, nomination
- Die Berufung einer Person in ein Amt oder eine Funktion.
- Der formale Akt, jemanden für eine Position zu bestimmen.
Example:
- Die Ernennung zum Minister.
- Seine Ernennung erfolgte gestern.
- Die Urkunde zur Ernennung.
- government appointment, political appointment
- Die Ernennung einer Person in eine Position innerhalb der Regierung.
- Der Akt, jemanden offiziell in ein Regierungsamt zu berufen.
Example:
- Die Regierungsernennung wurde gestern bekannt gegeben.
- Er wartet auf seine Regierungsernennung.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.