halo in German can be: der Heiligenschein (noun), der Halo (noun), die Aura (noun) or der Lichthof (noun).
- halo, glory
- Ein Lichtkranz um den Kopf einer heiligen Person in der Kunst.
- Ein atmosphärisches Phänomen, bei dem ein Lichtkranz um den Schatten des Betrachters erscheint.
Example:
- Der Heiligenschein auf dem Gemälde leuchtete.
- Ihr Heiligenschein war kaum sichtbar.
- Ein Heiligenschein umgab die Figur.
- halo, nimbus, aureole
- Leuchterscheinung um eine Lichtquelle oder einen Himmelskörper
- Heiligenschein
- Lichthof auf einem Foto
Example:
- Ein Halo um den Mond war deutlich zu sehen.
- Der Heilige wurde mit einem Halo dargestellt.
- Der Halo auf dem Bild war zu stark.
- aura, halo, premonition
- Besondere Ausstrahlung eines Menschen
- Lichthof oder energetisches Feld, das einen Körper umgibt
- Vorbote eines epileptischen Anfalls oder einer Migräne
Example:
- Sie hat eine geheimnisvolle Aura.
- Die Aura des Künstlers war spürbar.
- Farben in der Aura sehen.
- atrium, courtyard
- Ein offener Innenhof, der Licht in die angrenzenden Räume lässt.
- Ein heller Bereich um eine Lichtquelle, besonders in der Fotografie.
Example:
- Der Lichthof spendet viel Tageslicht.
- Ein Lichthof im Bild kann störend wirken.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
