home office in German can be: das Homeoffice (noun), das Heimbüro (noun), häusliches Arbeitszimmer (noun phrase) or die Telearbeit (noun).
- home office, telecommuting
- Arbeitsplatz in der eigenen Wohnung
- Möglichkeit, die berufliche Tätigkeit von zu Hause aus zu erledigen
Example:
- Im Homeoffice arbeiten.
- Das Homeoffice ist praktisch.
- Vorteile des Homeoffice.
- home office, telecommuting
- Ein Büro, das sich in der Wohnung oder im Haus einer Person befindet und von dort aus gearbeitet wird.
- Ein Arbeitsplatz in den eigenen vier Wänden.
Example:
- Viele Angestellte arbeiten im Heimbüro.
- Das Heimbüro bietet Flexibilität.
- Die Einrichtung des Heimbüros ist wichtig.
- home office, study
- Raum in der eigenen Wohnung oder im eigenen Haus, der überwiegend für berufliche oder betriebliche Tätigkeiten genutzt wird
- Steuerrechtlicher Begriff für ein privat genutztes Zimmer, dessen Kosten unter bestimmten Bedingungen als Betriebsausgaben oder Werbungskosten abgesetzt werden können
Example:
- Das häusliche Arbeitszimmer ist steuerlich absetzbar.
- Er richtete sich ein häusliches Arbeitszimmer im Dachgeschoss ein.
- Die Kosten für das häusliche Arbeitszimmer werden vom Finanzamt geprüft.
- telecommuting, remote work
- Arbeitsform, bei der die Arbeit ganz oder teilweise außerhalb des Unternehmens, oft von zu Hause aus, mithilfe von Telekommunikationstechnologien erledigt wird.
Example:
- Die Telearbeit hat in den letzten Jahren stark zugenommen.
- Viele Unternehmen bieten ihren Mitarbeitern Telearbeit an.
- Die Vorteile der Telearbeit sind Flexibilität und Zeitersparnis.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
