in itself in German can be: an sich (adverbial phrase), in sich (adverbial phrase) or per se (adverb).
- in itself, by itself
- im Grunde genommen, eigentlich
- für sich genommen, losgelöst von anderen Umständen
- in seinem Wesen, als solches
Example:
- Die Idee ist an sich gut.
- Das Problem an sich ist klein.
- Ich hätte an sich Zeit.
- Das Ding an sich ist unerkennbar.
- within itself, in itself
- im Inneren, innerlich, in seinem eigenen Wesen
- als Bestandteil oder Eigenschaft enthalten
- in sich geschlossen: als eigenständige, abgeschlossene Einheit
Example:
- Er ruhte ganz in sich.
- Die Aufgabe birgt einige Schwierigkeiten in sich.
- Sie war tief in sich gekehrt.
- Das System ist in sich stimmig.
- per se, in itself, by itself
- an sich
- von selbst
- aus sich heraus
Example:
- Das Problem ist nicht per se schlecht.
- Die Methode ist per se nicht neu.
- Per se ist das keine Lösung.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
