ingrained in German can be: eingefleischt (adjective), tief verwurzelt (adjective), eingewurzelt (adjective) or verinnerlicht (adjective).
- inveterate, confirmed, die-hard
- tief verwurzelt, fest etabliert
- überzeugter Anhänger von etwas
- unverbesserlich, gewohnheitsmäßig
Example:
- ein eingefleischter Junggeselle
- ein eingefleischter Raucher
- ein eingefleischter Fan
- deep-rooted, ingrained
- fest und dauerhaft in etwas verankert sein
- stark mit etwas verbunden sein
Example:
- Die Traditionen sind tief verwurzelt in der Kultur.
- Er hat tief verwurzelte Überzeugungen.
- Das Problem ist tief verwurzelt.
- ingrained, deep-rooted
- fest verankert oder etabliert
- tief sitzend, schwer zu ändern
Example:
- eingewurzelte Gewohnheiten
- eine eingewurzelte Überzeugung
- internalized, ingrained
- tief in sich aufgenommen und zu eigen gemacht
- durchdacht und reflektiert
Example:
- eine verinnerlichte Haltung
- ein verinnerlichtes Wissen
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
