installation in German can be: die Installation (noun), die Einrichtung (noun), der Einbau (noun), die Anlage (noun) or Installieren (noun).
- installation, setup, fitting
- Einbau und Anschluss von technischen Anlagen oder Geräten
- Einrichtung von Software auf einem Computersystem
- Ein zeitgenössisches Kunstwerk, das oft raumgreifend gestaltet ist
Example:
- Die Installation der Heizung dauert zwei Tage.
- Die Installation der Software ist abgeschlossen.
- Die künstlerische Installation beeindruckte die Besucher.
- facility, establishment, furnishings
- Die Ausstattung oder Möblierung eines Raumes oder Gebäudes.
- Eine Institution, Organisation oder öffentliche Anlage.
- Der Vorgang des Erstellens, Gründens oder Installierens.
Example:
- Die Einrichtung der Wohnung ist modern.
- Eine soziale Einrichtung.
- Die Einrichtung des Kontos dauerte nicht lange.
- installation, fitting
- Der Vorgang des Installierens oder Montierens von etwas in etwas anderes.
- Das eingebaute oder installierte Teil selbst.
Example:
- Der Einbau der Küche dauerte zwei Tage.
- Der Einbau neuer Fenster ist geplant.
- Der Einbau des Motors war kompliziert.
- system, investment, facility, disposition, attachment
- Eine technische Vorrichtung oder ein System.
- Eine Investition von Kapital.
- Eine gärtnerische oder bauliche Gestaltung.
- Eine biologische Veranlagung oder Talent.
- Ein Dokument, das einem Brief beigefügt ist.
Example:
- Die elektrische Anlage ist defekt.
- Eine rentable Anlage in Aktien.
- Die Parkanlage ist sehr gepflegt.
- Er hat eine Anlage zur Musik.
- Siehe Anlage im Anhang.
- installation, installing
- Der Vorgang des Einrichtens oder Anbringens von etwas, insbesondere von technischen Geräten oder Software.
- Die Handlung, etwas zu installieren.
Example:
- Das Installieren der neuen Software dauerte lange.
- Beim Installieren der Heizung gab es Probleme.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
