instructions in German can be: Anweisungen (noun), die Anweisung (noun), Hinweise (noun), der Hinweis (noun), die Gebrauchsanweisung (noun), Vorschriften (noun) or die Vorschrift (noun).
- instructions, directions, orders
- Handlungsanordnung
- Vorschrift zur Durchführung einer Aufgabe
- Instruktion
Example:
- Befolgen Sie die Anweisungen.
- Die Anweisungen waren deutlich.
- instruction, direction, statement
- Eine verbindliche Vorschrift oder Anleitung, wie etwas zu tun ist.
- Eine schriftliche oder mündliche Aufforderung zu einer Handlung.
- In der Informatik ein einzelner Befehl in einem Programm.
Example:
- Die Anweisung befolgen.
- Eine klare Anweisung geben.
- Die ärztliche Anweisung.
- clues, hints
- Indizien
- Angaben, die auf etwas aufmerksam machen
Example:
- Hinweise geben
- keine Hinweise finden
- hint, clue
- Ein Wink oder eine Information, die jemanden auf etwas aufmerksam macht.
- Ein Anhaltspunkt oder Indiz zur Lösung eines Problems.
Example:
- Ein wichtiger Hinweis.
- Vielen Dank für den Hinweis.
- Geben Sie mir einen Hinweis.
- instructions for use, directions for use
- Eine schriftliche Anleitung, die erklärt, wie man ein Gerät oder Produkt benutzt.
Example:
- Lies die Gebrauchsanweisung.
- Die Gebrauchsanweisung fehlt im Karton.
- Eine verständliche Gebrauchsanweisung.
- regulations, rules
- Anordnung oder Regelung, die verbindlich zu beachten ist
- schriftlich festgelegte Regel
Example:
- Sicherheitsvorschriften beachten
- gesetzliche Vorschriften
- regulation, rule
- Eine bindende Anweisung oder Regelung, wie etwas zu tun ist.
- Eine Verordnung oder ein Gesetz.
Example:
- Die Vorschrift beachten.
- Gegen die Vorschrift verstoßen.
- Eine neue Vorschrift erlassen.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
