interlocked in German can be: verzahnt (adjective), verzahnen (verb), ineinandergreifend (adjective), ineinandergreifen (verb), verschränkt (adjective), verschränken (verb), verriegelt (adjective) or verriegeln (verb).
- interlocking, toothed, meshed
- mit Zähnen versehen
- ineinandergreifend
- komplex und eng verbunden
Example:
- ein verzahntes Rad
- die verzahnten Prozesse
- eine verzahnte Struktur
(present: ich ver Zahne, du ver Zahnst, er/sie/es ver Zahnt)
(past: verzahnte, hat verzahnt)
- interlock, mesh, engage
- Zähne ineinandergreifen lassen
- etwas mit Zähnen versehen
- ineinandergreifen, ineinanderpassen
Example:
- Die Zahnräder verzahnen sich.
- Er verzahnt die Bauteile.
- Die Konzepte verzahnen sich gut.
- interlocking, intermeshing
- sich gegenseitig ergänzend und zusammenwirkend
- so, dass Teile oder Elemente ineinanderpassen und eine Einheit bilden
Example:
- Die ineinandergreifenden Zahnräder sorgten für eine reibungslose Bewegung.
- Ein System mit ineinandergreifenden Prozessen.
(present: ich greife ineinander, du greifst ineinander, er/sie/es greift ineinander)
(past: griff ineinander, hat ineinandergegriffen)
- interlock, mesh
- sich gegenseitig ergänzen und zusammenwirken
- ineinanderpassen, sich verzahnen
Example:
- Die Zahnräder greifen ineinander.
- Die verschiedenen Abteilungen müssen ineinandergreifen.
- Ihre Argumente greifen perfekt ineinander.
- crossed, interlocked, intertwined
- überkreuzt
- ineinandergreifend
- miteinander verbunden
Example:
- verschränkte Arme
- verschränkte Beine
- verschränkte Hände
(present: ich verschränke, du verschränkst, er/sie/es verschränkt)
(past: verschränkte, hat verschränkt)
- cross, interlock, fold
- Arme oder Beine übereinanderlegen
- etwas miteinander verbinden oder kreuzen
- ineinandergreifen lassen
Example:
- Er verschränkt die Arme vor der Brust.
- Sie verschränkte die Beine.
- Die Zahnräder verschränken sich.
- locked, bolted
- nicht geöffnet
- mit einem Riegel gesichert
Example:
- Die Tür ist verriegelt
- Ein verriegeltes Fenster
(present: ich verriegle, du verriegelst, er/sie/es verriegelt)
(past: verriegelte, hat verriegelt)
- to bolt, to lock
- Etwas mit einem Riegel verschließen.
- Eine Tür, ein Fenster oder ein Tor sichern.
Example:
- Er muss die Tür verriegeln.
- Die Fenster sind verriegelt.
- Verriegeln Sie das Tor!
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
