interred in German can be: beigesetzt (verb), beisetzen (verb), beerdigt (verb), beerdigen (verb), begraben (verb), bestattet (verb) or bestatten (verb).
- interred, buried
- jemanden oder etwas in einem Grab oder einer Urne bestatten
- feierlich begraben
Example:
- Der Verstorbene wurde gestern beigesetzt.
- Sie wird nächste Woche beigesetzt.
- Die Urne wurde auf dem Friedhof beigesetzt.
(present: ich setze bei, du setzt bei, er/sie/es setzt bei)
(past: setzte bei, hat beigesetzt)
- bury, inter
- jemanden bestatten, begraben
- etwas zu etwas anderem hinzufügen, dazulegen
Example:
- Sie werden ihn morgen beisetzen.
- Die Urne wurde beigesetzt.
- Er wollte die Dokumente beisetzen.
- buried, shelved
- hat jemanden oder etwas unter die Erde gebracht (bestattet)
- hat etwas beendet oder aufgegeben
Example:
- Er hat seinen Großvater beerdigt.
- Die Pläne wurden beerdigt.
- Sie hat die Hoffnung beerdigt.
(present: ich beerdige, du beerdigst, er/sie/es beerdigt)
(past: beerdigte, hat beerdigt)
- to bury, to inter
- Eine verstorbene Person in die Erde legen oder verbrennen.
- Eine Beerdigung oder Bestattung durchführen.
Example:
- Sie werden den Verstorbenen morgen beerdigen.
- Die Familie hat beschlossen, ihn im Familiengrab zu beerdigen.
- Es ist traurig, einen geliebten Menschen beerdigen zu müssen.
(present: ich begrabe, du begräbst, er/sie/es begräbt)
(past: begrub, hat begraben)
- buried, concealed, ended
- etwas oder jemanden in die Erde legen
- etwas beenden oder aufgeben
- etwas verbergen oder geheim halten
Example:
- Sie werden den Schatz begraben.
- Er wollte die Vergangenheit begraben.
- Wir müssen die Kriegsbeile begraben.
- buried, interred
- jemanden oder etwas feierlich begraben
- beigesetzt
Example:
- Er wurde gestern bestattet.
- Die Urne wird nächste Woche bestattet.
(present: ich bestatte, du bestattest, er/sie/es bestattet)
(past: bestattete, hat bestattet)
- bury, inter
- jemanden feierlich beisetzen
- jemanden begraben
Example:
- Sie werden den Verstorbenen morgen bestatten.
- Der Wunsch war, ihn im Familiengrab zu bestatten.
- Man muss die Toten würdevoll bestatten.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.