invoice in German can be: die Rechnung (noun), fakturieren (verb) or in Rechnung stellen (verb).
- bill, invoice, calculation
- Schriftliche Aufstellung über eine Forderung für eine Lieferung oder Leistung
- Das Lösen einer mathematischen Aufgabe
- Kalkulation oder Erwartung in Bezug auf ein bestimmtes Ziel
Example:
- Die Rechnung bezahlen.
- Eine komplizierte Rechnung.
- Die Rechnung geht nicht auf.
(present: ich fakturiere, du fakturierst, er/sie/es fakturiert)
(past: fakturierte, hat fakturiert)
- invoice, bill
- Eine Rechnung ausstellen
- Etwas in Rechnung stellen
Example:
- Wir müssen die erbrachten Leistungen fakturieren.
- Der Lieferant wird die Ware nächste Woche fakturieren.
- Bitte fakturieren Sie die Kosten separat.
(present: ich stelle in Rechnung, du stellst in Rechnung, er/sie/es stellt in Rechnung)
(past: stellte in Rechnung, hat in Rechnung gestellt)
- to charge, to bill
- jemandem etwas berechnen
- eine Forderung für eine erbrachte Leistung oder gelieferte Ware geltend machen
Example:
- Wir werden Ihnen die Kosten in Rechnung stellen.
- Die Reparatur wurde mir in Rechnung gestellt.
- Bitte stellen Sie die Lieferung in Rechnung.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
