jump in German can be: der Sprung (noun), springen (verb), springe (verb), der Luftsprung (noun) or hüpfen (verb).
- jump, leap, crack
- Eine schnelle Bewegung durch die Luft nach dem Abstoßen vom Boden.
- Ein Riss oder Defekt in einem Material wie Glas oder Keramik.
- Eine plötzliche Veränderung oder ein großer Unterschied.
Example:
- Ein weiter Sprung.
- Die Tasse hat einen Sprung.
- Ein Sprung in der Entwicklung.
(present: ich springe, du springst, er/sie/es springt)
(past: sprang, ist gesprungen)
- jump, leap, spring
- Sich mit einem Sprung fortbewegen
- Plötzlich und schnell die Position wechseln
- Einen Sprung machen, um etwas zu überwinden
- Aus einer Höhe fallen oder sich stürzen
Example:
- Er kann sehr hoch springen.
- Das Kind springt vor Freude.
- Der Ball springt vom Boden ab.
- Sie springt ins kalte Wasser.
(present: ich springe, du springst, er/sie/es springt)
(past: sprang, ist gesprungen)
- jump, am jumping, do jump
- sich mit einem Sprung fortbewegen
- plötzlich in eine andere Position wechseln
- reißen, bersten (von Materialien)
Example:
- Ich springe über den Bach.
- Er springt auf, als er den Anruf hört.
- Das Glas springt, wenn es zu heiß wird.
- jump, leap
- Ein Sprung in die Luft, oft aus Freude oder Übermut.
- Eine plötzliche, freudige Bewegung nach oben.
Example:
- Vor Freude machte er einen Luftsprung.
- Der Hund vollführte einen Luftsprung.
- Ein kleiner Luftsprung beendete die Choreografie.
(present: ich hüpfe, du hüpfst, er/sie/es hüpft)
(past: hüpfte, ist gehüpft)
- jump, hop
- sich mit kurzen, leichten Sprüngen fortbewegen
- auf und ab springen
- schnelle, kleine Sprünge machen
Example:
- Die Kinder hüpfen vor Freude.
- Er hüpft über die Pfütze.
- Der Ball hüpft auf dem Boden.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
