- last, final
- am Ende einer Reihenfolge stehend
- nicht mehr zu toppen; endgültig
Example:
- Letzte Woche war es sonnig.
- Das ist meine letzte Chance.
- last-ditch, last-resort
- aktuell letzt bisschen
- schließlich, wenn alles andere versagt ist
Example:
- Die letzte Chance
- Das letzte Wort
- past, last
- in der Vergangenheit liegend
- abgeschlossenes zeitliches Ereignis
Example:
- die vergangenen Tage
- der vergangenen Woche
- past, finished
- beendet, zu Ende
- in der Vergangenheit liegend
Example:
- Die vergangenen Tage
- Erinnerungen an vergangenes Jahr
(present: ich halte an, du hältst an, er/sie/es hält an)
(past: hielt an, hat angehalten)
- stop, last, hold, pull over
- etwas zum Stillstand bringen
- eine Bewegung unterbrechen
- andauern, fortdauern
- jemanden auffordern, stehen zu bleiben
Example:
- Der Fahrer musste plötzlich anhalten.
- Der Regen wird noch anhalten.
- Die Polizei hat den Wagen angehalten.
- Er hielt den Atem an.
- strip, last, achievement
- Ein schmaler, länglicher Streifen aus Holz, Metall oder Kunststoff, der oft zur Verzierung oder Stabilisierung dient.
- Ein Werkzeug oder eine Form, die von Schustern verwendet wird, um Schuhe herzustellen oder zu reparieren.
- Die Fähigkeit oder das Ergebnis, etwas zu vollbringen oder zu erreichen.
Example:
- Der Leisten an der Wand ist lose.
- Der Schuster benutzte einen Leisten für den neuen Schuh.
- Seine Leisten im Sport sind beeindruckend.
(present: ich dauere fort, du dauerst fort, er/sie/es dauert fort)
(past: dauerte fort, hat fortgedauert)
- continue, last
- andauern, weiterbestehen
- nicht aufhören, sich fortsetzen
Example:
- Der Regen wird fortdauern.
- Die Diskussion kann fortdauern.
- Seine Krankheit wird fortdauern.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.