leach in German can be: auslaugen (verb), auswaschen (verb) or heraussickern (verb).
(present: ich lauge aus, du laugst aus, er/sie/es laugt aus)
(past: laugte aus, hat ausgelaugt)
- leach, exhaust
- jemandem oder etwas Nährstoffe, Kraft oder Energie entziehen
- durch Auswaschen lösliche Bestandteile entfernen
Example:
- Der Regen kann den Boden auslaugen.
- Die ständige Arbeit laugt ihn aus.
- Man muss die Erde nicht auslaugen.
(present: ich wasche aus, du wäschst aus, er/sie/es wäscht aus)
(past: wusch aus, hat ausgewaschen)
- wash out, rinse out, bleach out
- durch Waschen entfernen
- durch Waschen reinigen
- durch Waschen ausbleichen
Example:
- Die Farbe auswaschen.
- Die Wäsche auswaschen.
- Die Sonne kann Farben auswaschen.
(present: ich sickere heraus, du sickerst heraus, er/sie/es sickert heraus)
(past: sickerte heraus, ist herausgesickert)
- to seep out, to leak out
- langsam und tropfenweise aus etwas herausfließen
- allmählich bekannt werden, an die Öffentlichkeit gelangen
Example:
- Das Wasser sickert aus dem Felsen heraus.
- Informationen sickerten an die Presse heraus.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.