lease in German can be: verpachten (verb), miete (verb), mieten (verb) or die Miete (noun).
(present: ich verpachte, du verpachtest, er/sie/es verpachtet)
(past: verpachtete, hat verpachtet)
- lease, rent
- etwas gegen Entgelt zur Nutzung überlassen
- Land oder Gebäude für eine bestimmte Zeit vermieten
Example:
- Er will sein Grundstück verpachten.
- Die Familie hat den Bauernhof verpachtet.
- Wir werden das Restaurant verpachten.
(present: ich miete, du mietest, er/sie/es mietet)
(past: mietete, hat gemietet)
- rent, lease
- 1. Die Handlung des Mietens oder Pachtens von etwas.
- 2. Der Betrag, der für die Nutzung einer Sache gezahlt wird.
Example:
- Ich miete ein Auto.
- Die Miete ist fällig.
- Er mietete ein Haus.
(present: ich miete, du mietest, er/sie/es mietet)
(past: mietete, hat gemietet)
- to rent, to hire
- Eine Sache gegen Bezahlung für eine bestimmte Zeit nutzen.
- Eine Immobilie oder einen Gegenstand von jemand anderem für eine Gebühr nutzen.
Example:
- Wir mieten ein Auto für den Urlaub.
- Sie mietet eine Wohnung in der Stadt.
- Ich habe ein Fahrrad gemietet.
- rent, lease
- Regelmäßige Zahlung für die Nutzung einer Sache, insbesondere einer Wohnung oder eines Hauses.
- Der Geldbetrag, der für die Nutzung einer Immobilie oder eines Gegenstandes zu zahlen ist.
Example:
- Die Miete ist diesen Monat fällig.
- Sie hat die Miete pünktlich bezahlt.
- Die Miete für die Wohnung ist hoch.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world (except corporations) is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
