limp in German can be: hinken (verb), Schlaff (adjective) or das Hinken (noun).
(present: ich hinke, du hinkst, er/sie/es hinkt)
(past: hinkte, ist gehinkt)
- to limp, to be flawed
- Beim Gehen ein Bein nachziehen oder ungleichmäßig auftreten
- Nicht ganz richtig oder fehlerhaft sein (über Argumente, Vergleiche)
Example:
- Er muss nach seinem Unfall hinken.
- Die Argumentation hinkt an mehreren Stellen.
- Sie sah ihn hinken und bot Hilfe an.
- flabby, limp, weak
- ohne Spannung
- kraftlos
- schwächlich
Example:
- schlaffe Muskeln
- schlaffe Haltung
- limp, hobble
- Das Hinken ist eine ungleichmäßige Gangart, oft durch eine Verletzung verursacht.
- Ein Hinken kann auch eine metaphorische Schwäche oder einen Mangel bezeichnen.
Example:
- Sein Hinken war nach dem Unfall deutlich.
- Das Hinken in seiner Argumentation war offensichtlich.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.
